ASOCIACIONES Y COMUNIDADES AYMARAS EN EL CONTEXTO URBANO. SU LOCALIZACIÓN EN LA CIUDAD ARICA, 1960 -2020

El presente artículo analiza la relación entre el proceso de asentamiento de la población aymara migrante en la ciudad de Arica y la constitución de asociaciones y comunidades legalmente establecidas en el espacio urbano. La migración de esta etnia se relacionó directamente con la expansión de sectores periféricos, consolidando la presencia de familias migrantes en barrios específicos. De forma paralela, esta nueva localización en el entorno urbano implicó transformaciones en las comunidades tradicionales, impulsadas inicialmente por organizaciones no gubernamentales y, posteriormente, por el Estado chileno. Como resultado, surgieron nuevas estructuras organizativas que permitieron mantener ciertas dinámicas comunitarias mediante la constitución legal de asociaciones y comunidades en la ciudad, las cuales conservan un vínculo constante con los territorios tradicionales, configurando lo que puede denominarse comunidades translocalizadas. A través de un ejercicio de espacialización de las direcciones registradas de estas asociaciones y comunidades, se busca comprobar la relación existente entre su surgimiento y las distintas etapas de migración a la ciudad, destacando su relevancia en el proceso de integración de la población aymara en el contexto urbano.